গুলশানে রেস্তোরাঁয় আ. লীগের গোপন বৈঠক, গ্রেপ্তার