ঝিনাইদহে পেট্রোল পাম্পে বাকবিতণ্ডা, কর্মচারীদের মারধরে যুবক নিহত