শপথে সার্ক নেতাদের আমন্ত্রণ, মোদির উপস্থিতি নিয়ে অনিশ্চয়তা