আবাসিক হোটেলে অসামাজিক কার্যকলাপ, অভিযানে ৪৮ তরুণ-তরুণী আটক