থানায় যুবকের হামলা, ওসিসহ আহত তিন