জামিনে মুক্তি পেলেন বাস চালক, সুপারভাইজার ও হেল্পার, যাত্রীদের ক্ষোভ