কুকি-চীনের ফের আক্রমণ, রাতে ব্যাপক গোলাগুলি